玻璃木纳种翡翠观音（图片作品由掌门世家珠宝提供）在高山大河和茫茫原始森林之中，蕴藏着丰富的矿物，而翡翠，也有着几千年的历史了，撇开那些盛产翡翠的国家来说，中国也是有着丰富的翡翠文化的。
（翡翠鸟）翡翠，自战国时期，翡，翠就是分开来说的，意思是鸟或者鸟羽，但是也有不少的古籍记载，如东汉文学家张衡《西京赋》中记载“翡翠火齐，络以美床”，这其中就是玉石的意思。
相传从前有一位大理公主翡翠仙女，有倾国倾城的面貌，与当地部落首领和亲，最后不幸染上瘴气，香消玉损，当地人为了纪念她，将她火化，盼她成仙，她却甘愿入地，成为翡翠，继续为民造福。
所以，翡翠才如此美丽。
（徐霞客）据历史考证，翡翠最晚在北宋已经被发现，只是尚未被普遍认知。
公元1381年，明太祖朱元璋进攻云南并驻扎云南，云南的玉石资源也就得到了一定的开采，明初时期，翡翠被运到云南，形成了市场，同年代，大旅行家徐霞客游历云南也对翡翠进行了一定的描述，而他也对翡翠有一定的辩识能力，这也就是他游历大江南北而得到的经历得来的，当到了清朝的时候，檀萃任云南禄劝县知县，也在自己的著作中记载了赌石，可见，在短短100多年的时间里，赌石市场变得较为成熟了。
（乾隆皇帝）乾隆爱玉，他钟爱的是和田玉，但是随着翡翠的到来，他也欣然接受，大批官员也以此来讨好皇帝，到了乾隆晚期，翡翠价格一路上扬，竟超过了千年视为珍宝的和田玉，五六十年，翡翠的价值上涨的如此之快，而现在他的价值也是居高不下了。
（慈溪太后）慈禧和乾隆不同，她就是一个钟爱翡翠的人，她的翡翠器物可以说是很多了，还特地派官员操办翡翠活计，慈禧逝后以无数翡翠和珍珠宝石陪葬已是不争的事实。
也正是因为慈禧对翡翠的偏爱，让翡翠的身价陡然上升，成为了玉中极品，被称为“玉中之王”。
（孔雀舞—杨丽萍）女性社会名人对首饰的选择和佩戴，表现的不仅仅是自身的审美和价值取向，而且也影响着社会，慈禧则是一个生动的例子，翡翠也将一展它的魅力，宋美龄百岁生日宴会上面佩戴的就是翡翠耳钉，珠链，手镯，戒指，虽然百岁，却尽显高贵典雅之大气；杨丽萍与翡翠可以说是“翡翠无语觅知己，丽人有灵舞飞天”，可见翡翠为时代与个人起着举足轻重的作用，翡翠用它自己的个性，在历史的长河之中书写着自己的篇章，常年屹立不倒。
